خانم مریم حیدرپورعضو هیئت علمی رسمی قطعی گروه زبان دانشکده پیراپزشکی میباشند. ایشان لیسانس ادبیات انگلیسی خود را درسال 1366 ازدانشگاه شهید بهشتی و فوق لیسانس آموزش زبان انگلیسی خودرا در سال 1370 از دانشگاه  آزاد دریافت نموده اند و هم اکنون دانشجوی دکتری تخصصی رشته آموزش زبان انگلیسی می باشند. خانم حیدرپورازشهریور 1370 تاکنون تدریس دروس زبان پیش دانشگاهی ، زبان عمومی ، زبان تخصصی  و اصطلاحات پزشکی را دردانشکده های پزشکی ، دندانپزشکی ،داروسازی ، تواتبخشی ، پیراپزشکی ، تغذیه  پرستاری ، مامایی ، بهداشت وشعبه بین الملل دانشگاه درمقاطع کارشناسی ، کارشناسی ارشد و دکترای حرفه ای بعهده داشته اند . ضمنا" ایشان ازسال 1367 تا 1370 تدریس دروس عمومی و تخصصی دانشجویان رشته زبان و سایررشته ها دردانشگاه آزاد را بعهده داشته اند.

سوابق پژوهشی :

-چاپ مقاله درمجله Journal of Social Sciences Research (Indexed)  درخرداد ماه سال 1394

- چاپ مقاله ISI درمجله Journal of Research in Medical Sciencesدر بهمن ماه سال 90

-مجری طرح تحقیقاتی مصوب دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی سال 1388

-چاپ مقاله درJournal of Medical Education دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی درتابستان 84

-چاپ مقاله درمجلۀ پژوهنده دردانشگاه علوم پزشکی  شهید بهشتی درزمستان 90

- چاپ مقاله ISI درمجله Clinical And Experimental optometry استرالیا درآذرماه سال 90

-چاپ مقاله ISI در Iranian Journal of Ophthalmology  درسال 91

-چاپ مقاله درمجله –JSSR درمرداد ماه 1394

شرکت و ارائه مقاله درچند کنگره بین الملی درکشورهای هلند (کنگره AMEE ) -  ایتالیا( کنگره IFOS)- اطریش (کنگره AMEE)

ایشان علاوه برمقالات فوق دو کتاب نیزبشرح زیر ترجمه و تآلیف کرده اند.

تآلیف کتاب " انگلیسی برای دانشجویان رشته شنوائی شناسی " – انتشارات سمت سال 1384

ترجمه کتاب فیزیولوژی پاتولوژی شنوایی ( مولر) –مؤسسه فرهنگی انتشاراتی حیان سال 1385

4-2- مسئولیت های اجرایی و خدماتی:

-مسئول و رابط  مکاتبات بین المللی و مترجم درآموزش کل و تحصیلات تکیملی دانشگاه ازمهرماه 1378 تاکنون

-مسئول اجرایی ارزشیابی درونی تحت ارتباطات برون مرزی و مترجم سایت دفترارزشیابی و برنامه ریزی دانشگاه درمعاونت آموزشی دانشگاه ازسال 1383 تا 1386      

-عضو کمیته ستادی ترجمه برنامه و آیین نامه های آموزشی به زبان انگلیسی دروزارت بهداشت ، درمان و آموزش پزشکی –دفتر گسترش و ارزیابی آموزش پزشکی و شورای عالی برنامه ریزی علوم پزشکی سال 85-84

خانم نغمه خادم باشی عضو هیئت علمی گروه زبان دانشکده پیراپزشکی میباشند. ایشان فوق لیسانس آموزشی زبان انگلیسی خود را درسال 1376 ازدانشگاه الزهرا و لیسانس مترجمی انگلیسی خود را درسال 1373 ازدانشگاه آزاد دریافت نموده اند. خانم خادم باشی ازمهرماه 1380 تاکنون تدریس دروس زبان عمومی،زبان تخصصی، و اصطلاحات پزشکی را درانشکده های پزشکی،دندانپزشکی، داروسازی، توانبخشی، تغذیه پرستاری و مامایی و بهداشت بعهده داشته اند.

سوابق اجرایی/ پژوهشی ایشان بشرح زیرمیباشد:

*مسئول گروه ارزشیابی EDO دانشکده پیراپزشکی

*ویراستار مجله دانشکده پیراپزشکی JPS

*مسئول دایره امتحانات و ارتقاء کیفی آزمون های کانون زبان ایران

*مسئول بازرسی و ارتقاء اساتید کانون زبان ایران

*عضویت درانجمن آموزش زبان ایران

 TELLSI | Teaching English Language and Literature Society of Iran

*مدیراجرایی طرح ارتقاء زبان مدیران ارشد شرکت های ایزا ایران و صاایران

*مترجم همزمان  در وزارت راه و ترابری

ب: تآلیفات

*پاسخ تشریحی سؤالات آزمون سراسری کارشناسی ارشد آموزش زبان (دکترحسین فرهادی-نغمه خادم باشی) –سال 1378

*مهارت سخنرانی و ارائه مطالب در21 گام- انتشارات انستیوتوایزایران-1387 (چاپ پنجم)

*هنرکشف آینده – انتشارات انستیتوایزایران-1385 (چاپ سوم)

ج: مقالات :

*مجری 2 طرح تحقیقاتی مصوب دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی  

*چاپ مقاله درJournal of Medical Education دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی درتابستان 90

*چاپ مقاله درمجله ISI “Journal of Research in Medical Sciences” دانشگاه علوم پزشکی اصفهان

*چاپ 2 مقاله ISI درمجله پژوهشی بین المللی سرطان

*داور دو مجله بین المللی