راهنمای مددکاری اجتماعی آنکولوژی(مراقبت های روانی اجتماعی برای افراد مبتلا به سرطان) ترجمه اسماعیل عباسی زاغه و همکاران منتشر شده است.

به گزارش روابط عمومی دانشگاه علوم پزشکی شهیدبهشتی، کتاب حاضر تالیف گریس کریست، کارولین مسنر و لین بهار است که توسط اسماعیل عباسی زاغه، فرهاد حسنی، دکتر حمیده عادلیان راسی با نظارت دکتر محمد اسماعیل اکبری استاد دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی و رییس مرکز تحقیقات سرطان دانشگاه ترجمه شده است.

در پیشگفتار این کتاب آمده است؛ مددکاری اجتماعی سرطان، رشته‌ای تخصصی در عرصه مددکاری اجتماعی سلامت و پزشکی و بخش جدایی ناپذیری از تیم مراقبت سلامت است که خدمات روانی اجتماعی را به بیماران مبتلا به سرطان، خانواده‌هایشان و مراقبان آنها ارایه می‌دهد.

هدف مددکاری اجتماعی سرطان، افزایش آگاهی بیماران و مراقبان آنها درمورد تاثیر روانی اجتماعی بیماری و انجام مداخلات روانی اجتماعی است که باعث ارتقای کیفیت زندگی و بهبودی بیمار وخانواده وی شود. شبکه‌سازی و تقویت ارتباط و حمایت در میان ارایه دهندگان مراقبت‌های روانی اجتماعی نیز از دیگر اهداف مهم و برجسته این حرفه تخصصی است.

گستره مددکاری اجتماعی سرطان، اقدامات بالینی، آموزش، مدیریت امور و پژوهش را در برمی گیرد و مراقبت‌های روانی اجتماعی ارایه شده توسط مددکاران اجتماعی سرطان شامل مشاوره فردی، خانوادگی و گروهی، آموزش، مدافعه‌گری، برنامه‌ریزی ترخیص، مدیریت و توسعه برنامه است.

خدمات مددکاری اجتماعی سرطان درتمام مراحل سرطان از جمله پیشگیری، تشخیص، بقا، مراقبت‌های پایانی و سوگ به  بیماران و خانواده‌های آنها ارایه می‌شود.

این خدمات در طیف گسترده‌ای از مراکز درمان تخصصی سرطان؛ بیمارستان‌های عمومی و سیستم های بهداشتی، مراکز سرپایی، برنامه‌های سلامت در منزل و آسایشگاه، مراکز مبتنی بر جامعه و بخش خصوصی قابل مشاهده هستند.

از آنجا که در بیماری سرطان، با تشخیص بیماری همواره افراد و خانواده از نظر عاطفی، اجتماعی و اقتصادی تحت تاثیر قرار می گیرند، نقش مددکاران اجتماعی سرطان به طور حرفه‌ای قابل توجه و ارزشمند است.

آمار رو به رشد بیماری سرطان در کشور، نیاز به سیاستگذاری‌ها و برنامه‌ریزی‌های گسترده و سازمان یافته برای توسعه دانش و مداخلات تخصصی وحرفه‌ای دراین زمینه با رویکردی بین رشته‌ای و تاکید بر سلامت همه جانبه(جسمی، روانی، اجتماعی و معنوی) را بیش از پیش نشان می‌دهد.

در این زمینه، برخی از دانشگاه های کشور، به ویژه دانشگاه‌های دارای گروه آموزشی مددکاری اجتماعی، تلاش کردند تا با طراحی گرایش‌ها، برنامه‌ها و دوره‌های آموزشی تخصصی به این مهم پرداخته و بدین ترتیب، بتوانند نقش موثری در توسعه حرفه ای مددکاری اجتماعی سرطان در کشور ایفا کنند.

ترجمه کتاب “مددکاری اجتماعی آنکولوژی”، چاپ دانشگاه آکسفورد، نیز گامی مهم در راستای این هدف است.این مجلد از جامع‌ترین کتب موجود در زمینه مددکاری اجتماعی سرطان در دنیا به شمار می‌رود.

کتاب در تلاش است تا با مطرح کردن این گرایش مهم و پرکاربرد در بین متخصصان مددکاری اجتماعی کشور و همچنین سایر متخصصان در تیم مراقبت بیماران مبتلا به سرطان، بخشی از خلاهای موجود در این زمینه را پر کرده و به اهمیت هرچه بیشتر نقش مددکاران اجتماعی سرطان بپردازد.

کتاب حاضر شامل 21 بخش و 248 فصل است که هر بخش به بیان تفضیلی یکی از زمینه‌های عملی در مددکاری اجتماعی سرطان پرداخته است.

بخش اول با مرور کلی بر مددکاری اجتماعی سرطان واهمیت آن آغاز شده و در ادامه به اهمیت مراقبت‌های روانی اجتماعی از تشخیص، درمان تا پس از بهبودیافتگی پرداخته است.

از نکات قابل توجه این کتاب اختصاص چندین فصل به سرطان‌های خاص مانند سرطان پستان و پروستات است که زندگی اجتماعی و همچنین هویت افراد را از نظر روانی تحت تاثیر قرار می‌دهند. در این فصول به تفصیل در مورد پیامدهای زیستی، روانی و اجتماعی این نوع سرطان‌ها، دامنه خدمات مورد نیاز بیماران، ترس‌ها و چالش‌های پیش روی بیماران، خانواده‌هایشان و بسیاری مسایل دیگر بحث شده است.

سپس موضوع افسردگی و پریشانی افراد مبتلا به سرطان و مشکلات روحی و روانی احتمالی این افراد مورد بررسی قرار گرفته است و پیشنهاداتی درخصوص نحوه ارزیابی و غربالگری این بیماران مطرح شده است.

در این کتاب انواع روش‌های قدیمی و مدرن ارزیابی و غربالگری با توجه به تکنولوژی‌های موجود در سراسر دنیا بیان شده و نمونه‌های عملی نیز مورد بحث قرار گرفته است. بیشتر روش‌های مذکور در این کتاب، با توجه به اهمیت تشخیص هرچه سریعتر مشکلات روحی و روانی افراد مبتلا به سرطان انتخاب و ارایه شدند.

نحوه ارتباط و مداخله با خانواده‌های بیماران، چالش‌های پیش روی بزرگسالان مبتلا به سرطان در خانواده و مداخلات و ارزیابی‌های مناسب آنان به عنوان سرپرست خانواده، مداخلات درخصوص والدین مبتلا و همچنین کودکان مبتلا به سرطان از دیگر موضوعاتی است که هر کدام در یک بخش از کتاب مطرح شده و چندین فصل مجزا را به خود اختصاص دادند.

اهمیت پژوهش و مطالعه مددکاران اجتماعی در رابطه با سرطان، توسعه و آموزش حرفه مددکاری اجتماعی سرطان، توسعه مهارت‌های اصلی مددکاری اجتماعی سرطان در تیم‌های بین‌المللی، بحث در مورد موسسات و انجمن‌های مربوطه از موارد جالب و کاربردی دیگر در این کتاب است.

کتاب مددکاری اجتماعی آنکولوژی منبع جامعی برای متخصصان تیم مراقبت سرطان است که با رویکردی روانی اجتماعی به ارتقای سلامت، بهبود بیماری و کیفیت زندگی افراد و خانواده‌های درگیر با بیماری سرطان می‌پردازد.

انتهای پیام/

کدخبرنگار: 7700 س.ع