کتاب همتراز داوری تالیف الیزابت واگر و همکاران توسط دکتر سینا شول و همکاران ترجمه و منتشر شده است.
به گزارش روابط عمومی دانشگاه علوم پزشکی شهیدبهشتی، کتاب عنوان شده توسط الیزابت واگر، فیونا گادلی ، تام جفرسن تالیف شده است و توسط دکتر سینا شول، دکتر فائزه گلپور، مهرنوش یزدان بخش و دکتر سعید صفری تحت نظارت دکتر افشین زرقی ترجمه شده است.
در مقدمه کتاب آمده است، رشد روزافزون مجلات و انتشارات علمی، به روز رسانی و آشنایی فعالان این حوزه با قوانین و مقررات را بیش از پیش ضروری ساخته است. پیدایش نشرالکترونیک در دهههای اخیر زوایای جدیدی را در این حوزه گشوده است که نیاز به تدوین قوانین، سیاستها و مقررات ویژه دارند.
قسمت عمده مشکلاتی که فعالان این حوزه در سطح ملی و بینالمللی و به خصوص در زمینه مسائلی نظیر عدم رعایت اخلاق نشر و حق طبع با آن مواجه هستند ناشی از ناآشنایی و گاها بیتوجهی به قوانین و سیاستهای جدید تدوین شده در این حوزه است.
همتراز داوری دست نوشتههای علمی توسط متخصصان حوزههای مختلف موجب بهبود کیفی آنها و احتمالا پیشگیری از چاپ شدن آنها درصورت داشتن خطاهای فاحش علمی و روششناسی می شود.
با رشد حوزه نشر، قواعد حاکم بر حوزه همتراز داوری درخصوص رعایت انصاف، اخلاق، حرفه ای گری و پرهیز از دخالت دادن تضاد منافع در تصمیم گیریها را با ظرافت و پیچیدگی بیشتر روبرو ساخته است.
مجموعه حاضر با برگردان کتاب "چگونه از یک همتراز داوری جان سالم به در ببریم" از مجموعه انتشارات BMJ ، در تلاش است تا بتواند یک راهنمای نسبتا کامل در ارتباط با همتراز داوری در اختیار سردبیران، هیئت های تحریریه، داوران و سایر فعالان حوزه نشر علمی به خصوص در رشته های مرتبط با علوم پزشکی قرار دهد.
امید که تلاش های صورت گرفته بتواند پاسخگوی قسمتی از نیازهای دانش پژوهان درخصوص فراگیری مسائل مرتبط با حوزه تحقیقات و فن آوری باشد.
انتهای پیام/
کدخبرنگار: 7700 س.ع